The Shell Part I: InfernoForum

Hey, I downloaded the game and the text dialogue between carachteres just gets cut off in a certain point of the dialogue box, is there any way to correct this, or can someone provide the translated version link without bugs? It's a bit annying because sometimes I cant understand some phrases because of it. Thanks for your help
I'll drop some images to show how it appears to me.